"LI MAGNOUTOUN"

Avnisant giù per la val son scontrame ansema an gal...
an gal dle braie rose la dase da conose
butase a criasè cas’ voria maridè.

“Fia mia piemi mi che mi son dan bon parti
si poli poi nen cardie porteme pura a veddi
porteme a visitè che mi son da maridè”.

Quandi la bela l’è rivà a cà cosa lelo mai trovà:
an brons e na ramina an cuciar rot e na forciolina
n’arcia dasfonsà: “costa sì a lè nosta cà”.

Quandi poi l’è stait mesdì iera poi niente da mangè:
guardà sot a la taola... iè fina al can ca baola
la scudela di fasoi a lè ancora da butè a moi.

Rivà l’ura d’andè durmi... iè pa niente da coartè:
as larga cole faode ca teno le ciape caode
reggiseno per cusin guarda lì che andoma bin.

Nen rivà la mesanoit tuti dui son restà coit
al freit a la gilaie la vesta con le braie
a mnavo al barbarot ca smiavo doi cravot.

A l’an mnalo an t’l val al sol le galine andasio d’antorn...
“Visina dle mie visine teni andrinta vostre galine a becco me mari e ami an fa dispiasì”.




(Vecchia canzone della Val Grande di Lanzo che racconta le vicende di un borioso “galletto” che dopo aver preso moglie si trova con ben poco da offrirle: non c’è nulla da mangiare e fa talmente freddo che i vestiti dei due sposini rimangono “incollati” dal gelo….)

da "IAOUTI NOUSAOUTI" - 2009